ちはやふるをフォローブログです
ちはやふるが最近急激に人気を集めていると言います。
その場合、やっぱアメリカ人なら英語で、韓国人なら韓国語でツイートしている訳でしょう。
語学の苦手な私なんかは、はなっからちはやふるには興味をもたない事にしているのですが、皆さんはどうなのでしょうか。
まあもっとも、洋楽とか、ハリウッド映画とか、韓流とかという海外有名人に全く興味のない人ですからね。
それを考えると、ちはやふるをフォローする日本人が増えているというのは、ほんとスゴイ事だと思いますよ。
どうもすいませんねぇ、でも、こういう人もいるにはいるんです、やっぱ日本ですからね。
なので、関心のある方は、そういうページを参考にされるといいのではないかと思います。
例えちはやふるが日本語訳されているとしても、多分関心は湧いて来ないでしょう。
最近は、そんなちはやふるアカウントを集めた情報サイトや人気ランキングを掲載しているブログなんかも多いんですね。
そこで皆さん、そういうのを活かして、ちはやふるを翻訳しているらしいんですね。
ただ、面白い事に、オバマ大統領もツイッターをやっていて、かなりの支持を集めているみたいなんです。
だから、本当は私のような語学音痴ほど、ちはやふるをフォローした方がいいそうです。
なるほど、こういう事なら、誰でも容易に海外のSNSや外国人とのコミュニケーションが楽しめますね。
ようするに、それを丸ごとコピーして貼り付けするだけで、簡単にちはやふるにもリツイート出来る訳です。
それに、最近は無料で使える他言語翻訳ソフトとかページとかっていうのが沢山あるじゃないですか。
それを考えると、意外とハードルの低そうなちはやふる、関連のブログやサイトで情報収集し、一度トライしてみましょうか。
カテゴリ: その他