カラーポリッシュとペディキュア

ペディキュアというと、足の爪のマニキュアの事でしょうと言う人がいます。
いますというより多い、それもめちゃめちゃ、日本では多いですよね。
確かにペディキュアというのは、足の爪に塗料などを塗ってメイクする事です。
だから、それがマニキュアじゃないかと言われればそれまでなのですが。

因みに、日本人がこれぞマニキュアと思い込んでいるあの塗料は、
正式には「ポリッシュ」カラフルな色つきのものはカラーポリッシュと呼び、
勿論マニキュアにもペディキュアにも使われています。