MONSTERのキャストの経験談です

MONSTERSが最近急激に人気を集めていると言います。
ようするに、日本人が日本でMONSTERSのフォロワーになるという事。
その場合、やっぱアメリカ人なら英語で、韓国人なら韓国語でツイートしている訳でしょう。
語学の苦手な私なんかは、はなっからMONSTERSには興味をもたない事にしているのですが、皆さんはどうなのでしょうか。
まあもっとも、洋楽とか、ハリウッド映画とか、韓流とかという海外有名人に全く興味のない人ですからね。

MONSTERSをフォローする事で、語学が堪能になれるという話を聞いた事があります。
それを考えると、MONSTERSをフォローする日本人が増えているというのは、ほんとスゴイ事だと思いますよ。
でもって、そんなMONSTERSの情報を見ていると、やっぱレディー・ガガとか、スーパージュニアとかが多く日本人フォロワーを獲得しているようですね。
例えMONSTERSが日本語訳されているとしても、多分関心は湧いて来ないでしょう。

MONSTERSとしては、やはりハリウッドセレブや韓流アイドルのツイートが人気を集めているようです。
だから、本当は私のような語学音痴ほど、MONSTERSをフォローした方がいいそうです。
それに、最近は無料で使える他言語翻訳ソフトとかページとかっていうのが沢山あるじゃないですか。
さらに、自分のコメントも日本語で入力して、英語や韓国語、それにフランス語などに変換出来るのでリツイートもOK。
そこで皆さん、そういうのを活かして、MONSTERSを翻訳しているらしいんですね。
なるほど、こういう事なら、誰でも容易に海外のSNSや外国人とのコミュニケーションが楽しめますね。
それを考えると、意外とハードルの低そうなMONSTERS、関連のブログやサイトで情報収集し、一度トライしてみましょうか。